Que'n parlan ! Ils en parlent !

e que nse regaudeish | et ça nous fait chaud au cœur

Le détail qui happe

" Es como un cuadro de Velázquez, se entra con un detalle y ya no se sale. "

" C'est comme un tableau de Velázquez, on y entre par un détail et on n'en ressort plus. "

Spectatrice de Tralhaires, per delà lo blu de las montanhas Falces [Navarra] 2019.

Avoir l'idée et savoir réaliser

" ... gens de Tralhaires... Vous nous avez donné à voir, écouter, entendre et comprendre de beaux pays sonorisés..., affranchis de toute forme parasitaire universitaire et surtout de tout pouvoir académique ou politique. Quelle leçon! après Jacques Boisgontier!.. À Onesse j'ai pu entendre de vive voix – eau vive *- la voix de mon voisin, les voix de réelles femmes de la Lande aussi... les voix des hommes petits, tout petits... Ce qui compte: ...des réalisations artisanales, ouvrières. Homme de métier, artisan ou petit artisan, je n'ai jamais pu accepter la différenciation entre artisan et artiste. Tous deux ont l'idée et savent réaliser... "

Jean-Louis Fossat, universitaire, spectateur de Tralhaires, sur les pas de Félix Arnaudin Onessa e Laharí [Gasconha] 2016.

---

30/11/2019 Auloron | Oloron salle Jéliotte

07/12/2019 St Palais | Donapaleu Espace Chemins Bideak

15/12/2019 Oiartzun Maison Comuna

sabé'n + : https://www.joanfrancestisner.com/tour